Cooperación legal internacional en materia civil

Entre los meses de junio y julio, se desarrolla, entre otras, una actividad en el marco del proyecto “Mejora de la eficiencia de las capacitaciones previas al servicio para jueces y fiscales“ centrada en el intercambio de experiencias en materia de cooperación judicial en asuntos civiles, entre España y Turquía.

Este proyecto de hermanamiento, financiado por la Unión Europea y gestionado por la FIIAPP, entre estos dos países se inició en 2019 con el objetivo de mejorar la eficiencia de la formación de aquellos jueces, juezas y fiscales aspirantes antes de su ejercicio profesional. Las capacitaciones, que persiguen diseminar los estándares europeos gracias al conocimiento aportado por los expertos españoles, tienen la misión de mejorar la independencia, calidad, eficacia y eficiencia del poder judicial.

En la actualidad, el público objetivo de estas formaciones ha aumentado hasta llegar a una cifra de en torno a 1.000 jueces, juezas y fiscales, suponiendo un gran éxito. El intercambio de experiencias entre las partes española y turca se materializa en la participación de los ponentes y participantes en la aportación a los debates, conocimientos y documentos en torno al proyecto, actividad tras actividad.

Esta actividad pone de relieve una realidad común para la Justicia en el ámbito internacional tal como indica el coordinador del proyecto, Juan Carlos da Silva, “estamos ante un mundo sin fronteras; la globalización y la movilidad han impactado directamente sobre los sistemas judiciales nacionales”.

Los profesionales de la Administración de Justicia de cada país están formados en sus ordenamientos jurídicos nacionales, sin embargo, el aumento exponencial de casos que implican elementos de jurisprudencia extranjera en los casos judiciales representa un desafío a tener en cuenta. En este sentido, la formación tiene como finalidad mostrar que la cooperación internacional entre sistemas jurídicos se antoja esencial para la comunicación entre las partes y, por ende, para la mejora de la calidad en la toma de decisiones en el futuro de los profesionales participantes de la formación.

La actividad, liderada por cuatro expertos españoles del Consejo General del Poder Judicial, tiene como objetivo brindar a los participantes de un conocimiento teórico y práctico de la cooperación jurídica internacional en materia civil, que incluye asuntos mercantiles, contractuales, familiares, del consumidor, entre otros. Asimismo, se aborda la temática de la Asistencia Judicial Mutua en el ámbito europeo, en línea con la normativa y los estándares del Consejo de Europa y de la Unión Europea.

Dadas las restricciones actuales derivadas de la COVID-19, estas formaciones se realizan en modalidad telemática, con interpretación simultánea.